Sportscar Tours (nachfolgend „die App“). Stand: 10.11.2026.
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Paddockware e.U.
Loidoldgasse 4 Top 10
1080 Wien, Österreich
E-Mail: support@sportscartour.com
Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen App und der darin angebotenen Funktionen erforderlich ist.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind – je nach Zweck – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt – insbesondere mit Löschung deines Kontos – soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Abschnitt 16 zeigt, wie lange welche Daten gespeichert bleiben.
Die App nutzt keine Werbung, kein App-Tracking, keine Analyse-/Tracking-Dienste Dritter, verknüpft deine Daten nicht mit Daten anderer Unternehmen und trifft keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung. Die App selbst ist kostenlos nutzbar; optionale kostenpflichtige Abos und Guthabenpakete werden als In-App-Käufe ausschließlich über Apple abgerechnet — wir erhalten keine Zahlungsdaten (siehe Abschnitt 7.2).
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags); für das Hochladen von Fotos zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, erteilt durch das aktive Hochladen).
Authentifizierung deines Kontos, Bereitstellung der App-Funktionen sowie die Anzeige deiner Profil- und Tour-Inhalte gegenüber den übrigen Teilnehmern der jeweiligen Tour.
Die Daten werden bis zur Löschung deines Kontos gespeichert. Du kannst dein Konto jederzeit direkt in der App löschen (Einstellungen → Konto löschen). Ein Konto kann in jeder Edition der App ein Profil haben; beim Löschen werden das Konto und alle seine Profile unwiderruflich entfernt, ebenso die von dir organisierten Touren (mit ihren Etappen, Stopps, Partnern, Dateien, Entwürfen und den Teilnahmen der Fahrer), deine Abstimmungen und Teilnahmen, deine Autos, synchronisierten Einstellungen, Active-Tour-Einträge, freigegebenen Positionen, Alarme, Mitteilungs-Registrierungen, ausgeblendeten Touren und Läufe des KI-Routenplaners. Deine Fotos und Dateien in unserem Speicher werden ebenfalls gelöscht. Aufgezeichnete Fahrten liegen nur auf deinem Gerät und werden dort mit deinem Konto gelöscht (Abschnitt 11.6). Alternativ genügt eine Nachricht an die in Ziff. 1 genannte Adresse.
Lädst du ein Profil- oder Fahrzeugfoto hoch, oder als Organisator Tour-, Etappen- und Partnerbilder, GPX-Dateien oder ein Roadbook, werden diese in unserem Speicher (siehe Ziff. 6) abgelegt. Der gesamte Speicher ist privat: Dateien werden nur über kurzlebige, signierte Links angezeigt, und zwar den Teilnehmern der betreffenden Tour. Bilder können vor dem Hochladen technische Metadaten (z. B. Aufnahmezeitpunkt) enthalten. Lade bitte nur Bilder hoch, für die du die erforderlichen Rechte besitzt und – sofern Personen abgebildet sind – deren Einwilligung vorliegt. Auf iOS greift die App zum Auswählen von Bildern über die System-Fotoauswahl auf deine Fotos zu; wir erhalten dabei nur die von dir konkret ausgewählten Bilder.
Bei der Nutzung der App werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage sowie Statusinformationen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der App). Diese Protokolle werden nur kurzzeitig gespeichert und anschließend gelöscht.
Backend, Datenbank, Authentifizierung und Dateispeicher der App werden über Supabase (Supabase, Inc., USA) betrieben. Die genannten Daten werden in der für unser Projekt gewählten Region EU – Frankfurt, Deutschland gespeichert und verarbeitet. Mit Supabase besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Da Supabase, Inc. ein Unternehmen mit Sitz in den USA ist, kann im Rahmen von Wartung und Support ein Zugriff aus einem Drittland nicht vollständig ausgeschlossen werden; ein solcher ist durch geeignete Garantien im Sinne des Art. 46 DSGVO (EU-Standardvertragsklauseln) abgesichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.
Der Download und die Aktualisierung der App sowie die Beta-Verteilung erfolgen über Apple (App Store bzw. TestFlight, Apple Inc.). Die dabei durch Apple verarbeiteten Daten (z. B. Apple-ID, Downloadinformationen) liegen in der Verantwortung von Apple; es gilt die Datenschutzerklärung von Apple.
Die App kann kostenlos genutzt werden. Optionale kostenpflichtige Abos (Hobby und Pro, monatlich oder jährlich) erhöhen die Speicher- und Tourenlimits eines kostenlosen Kontos und schalten weitere Werkzeuge frei. Es handelt sich um automatisch verlängernde Abos, die als In-App-Käufe ausschließlich über Apple abgerechnet werden. Pakete mit 10 Generierungen für den KI-Routenplaner werden auf dieselbe Weise als Einmalkauf angeboten. Apple wickelt die Zahlung ab, wir erhalten keinerlei Zahlungsdaten — keine Kartendaten, keine Rechnungsadresse, keine Apple-ID. Für diese Verarbeitung gilt die Datenschutzerklärung von Apple.
Bei uns gespeichert wird die daraus resultierende Berechtigung, hinterlegt bei deinem Profil: welchen Tarif du hast, die Produktkennung des gekauften Abos, das Datum der Verlängerung bzw. des Ablaufs, das Datum, an dem ein Tarif ausgelaufen ist, sowie dein Guthaben an Generierungen. Jedes Guthabenpaket, das Startangebot und jede Änderung des Guthabens durch einen Administrator wird in einem Verlauf festgehalten (bei einem Kauf unter Apples Transaktionskennung), damit es genau einmal gutgeschrieben wird. Ein Kauf trägt die Kennung deines Kontos (Apples „App Account Token“), damit Apples signierte Bestätigungen deinem Konto zugeordnet werden können. Apple übermittelt uns diese Angaben über App Store Server Notifications, und die App leitet Apples signierte Transaktionen nach einem Kauf und beim Start weiter; in beiden Fällen prüfen wir Apples Signatur. Wir verwenden die Daten ausschließlich, um freizuschalten, was du bezahlt hast, und um deinen aktuellen Tarif und dein Guthaben in der App anzuzeigen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags). Die Daten werden gemeinsam mit deinem Konto gelöscht (Abschnitt 3.4); Einträge im Verlauf bleiben danach ohne Bezug zu dir bestehen.
Die App sendet Apples signierten App-Beleg an unseren Server, der bei deinem Profil festhält, ob die App aus dem App Store, über TestFlight oder als Entwicklungs-Build installiert wurde. Wir verwenden das nur, um einzelne Funktionen je Kanal ein- oder auszuschalten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer schrittweisen Freigabe von Funktionen). Die Angabe wird mit deinem Profil gelöscht.
Für einzelne Touren kann ein Link zu einer WhatsApp-Gruppe hinterlegt sein. Tippst du auf diesen Link, verlässt du die App und wirst zu WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.) weitergeleitet. Für die dortige Verarbeitung gilt die Datenschutzerklärung von WhatsApp/Meta. Die Nutzung ist freiwillig.
Beim Aufruf der Website sportscartour.com werden durch den Hosting-Provider technisch notwendige Zugriffsdaten (z. B. Browsertyp, Betriebssystem, IP-Adresse, Datum/Uhrzeit des Zugriffs) in Server-Logfiles verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; die Daten werden nur kurzzeitig zur Sicherstellung von Betrieb und Sicherheit gespeichert.
Tour-Admins mit Hobby- oder Pro-Tarif (oder mit Generierungen, die ein Administrator gewährt hat) können die App aus einer Beschreibung einen Tourentwurf erstellen lassen. Die Nutzung ist freiwillig.
Wenn du einen Entwurf erstellst oder eine Änderung daran anwendest, sendet die App deine Anfrage an unseren Server: Start und Ziel, Rundfahrt oder nicht, Anzahl der Tage, Etappenlänge, deine Navigations-App, deine Beschreibung in freiem Text, Orte, die die Tour berühren muss oder die du in der Beschreibung nennst (auf deinem Gerät verortet), sowie die von deinem Gerät geschätzte Route; bei einer Änderung zusätzlich deinen Änderungswunsch und den aktuellen Entwurf. Unser Server ergänzt Referenzdaten aus veröffentlichten Touren der Edition Sportscar Tours — Namen, Koordinaten und Stimmenzahlen ihrer Stopps, ihre Hotels — sowie Routen aus unserer GPX-Bibliothek. All das sendet er über die Programmierschnittstelle an den KI-Anbieter Anthropic (Anthropic, PBC, USA). Dein Name, deine E-Mail-Adresse oder eine Kennung deines Kontos werden nicht übermittelt — nur, was du in die Anfrage schreibst. Bitte nimm keine personenbezogenen Angaben über andere Personen in die Beschreibung auf.
Nach den kommerziellen Bedingungen von Anthropic werden Anfragen und Antworten nicht zum Training seiner Modelle verwendet und von Anthropic nach 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht länger aufbewahrt werden müssen, um einen Verstoß gegen Anthropics Nutzungsrichtlinien zu prüfen. Anthropic verarbeitet die Daten in unserem Auftrag nach seinem Auftragsverarbeitungsvertrag; die Übermittlung in die USA ist durch die darin enthaltenen EU-Standardvertragsklauseln abgesichert (Art. 46 DSGVO).
Der Entwurf wird auf Englisch erstellt und auf deinem Gerät mit Apples Übersetzung auf dem Gerät ins Deutsche übersetzt; dafür wird nichts gesendet.
Jede Generierung und jede Änderung wird mit deinem Konto in unserer Datenbank gespeichert: deine Anfrage, die verwendeten Referenzdaten, der zurückgegebene Entwurf, das KI-Modell, die verarbeitete Textmenge (Tokens) und der Status des Laufs. Du siehst den Status deiner eigenen Läufe; App-Administratoren können die Läufe für Support und Kostenkontrolle öffnen. Die Läufe werden mit deinem Konto gelöscht. Ein importierter Entwurf wird zu einer gewöhnlichen Tour (Abschnitt 3). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Wenn du eine Tour startest, verwendet die App den Standort deines Geräts — solange die App geöffnet ist und, mit der Standortanzeige des Systems, im Hintergrund, solange die Tour läuft —, um den nächsten Stopp, die Ankunftszeit und deinen Fortschritt anzuzeigen, dich zu warnen, wenn du die Route verlässt, und, wenn du willst, deine Fahrt aufzuzeichnen. Die App fragt nur nach Standortzugriff „Beim Verwenden der App“, nie nach „Immer“. Das geschieht auf deinem Gerät; deine Position erreicht unseren Server nur, wenn du sie freigibst (11.2) oder einem Alarm beifügst (11.4).
Beim Start einer Tour wählst du: „Nicht teilen“, „Nur der Organisator“ oder „Alle auf dieser Tour“. Du kannst das jederzeit ändern oder die Freigabe beenden. Solange du teilst, hält unser Server je Fahrer und Tour einen Eintrag: deine letzte Position, Fahrtrichtung und Zeitpunkt der Ortung, die Freigabestufe sowie wann du zugestimmt hast und zu welcher Fassung des Textes. Einen Verlauf von Positionen gibt es nicht, und deine Geschwindigkeit wird nie gesendet.
Unser Server hält fest, dass du eine Tour auf einem Gerät fährst, damit du die laufende Tour auf ein anderes Gerät übertragen kannst, und dass der Organisator die Tour gestartet hat, was die Fahrer der Tour sehen und als Mitteilung erhalten. Diese Einträge werden gelöscht, wenn du die Tour beendest, sonst durch eine Bereinigung nach der Dauer der Tour plus einer Woche. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Jeder Fahrer kann allen auf der Tour einen Alarm senden — Hilfe benötigt, Gefahr auf der Strecke, Sammeln oder einen allgemeinen Alarm — mit einer optionalen Nachricht von bis zu 140 Zeichen. Deine aktuelle Position wird standardmäßig beigefügt; du kannst sie vor dem Senden ausschalten. Es ist ein einzelner Punkt; er setzt keine Positionsfreigabe voraus und schaltet sie nicht ein. Die Fahrer der Tour sehen den Alarm, den Absender, die Position und wer ihn gesehen hat. Die Position wird 30 Tage nach dem Ende der Tour entfernt. Der Alarm und die Bestätigungen werden 90 Tage nach dem Ende der Tour gelöscht. Rechtsgrundlage, auch für die beigefügte Position, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Sie ist Teil des Alarms, den du sendest.
Wenn du Mitteilungen erlaubst, registriert die App dein Gerät beim Apple Push Notification Service. Wir speichern das Geräte-Token mit deinem Profil, zusammen mit der Bundle-Kennung der App, der Push-Umgebung, der Sprache für Mitteilungen, der App-Version und wann das Gerät zuletzt gesehen wurde. Mitteilungen zu Alarmen und zum Start einer Tour laufen über Apples Server und enthalten die Art des Alarms, den Namen des Absenders, die Tour, die Nachricht und, falls beigefügt, die Position. Ein Token wird gelöscht, wenn Apple es als ungültig meldet, wenn das Gerät 180 Tage nicht gesehen wurde, und mit deinem Profil. Schlägt eine Zustellung fehl, protokollieren wir Gerät, Status und Apples Begründung; App-Administratoren können diese Einträge sehen, die mit dem Alarm gelöscht werden. Fehlgeschlagene Zustellungen der Mitteilung zum Start einer Tour werden mit der Tour gelöscht; eine kürzere Frist ist noch nicht festgelegt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; du kannst Mitteilungen in den iOS-Einstellungen ausschalten.
Zeichnest du eine Fahrt auf, werden alle aufgezeichneten Positionen mit Zeit und Höhe sowie die daraus berechneten Werte einschließlich Durchschnitts- und Höchstgeschwindigkeit nur auf dem Gerät gespeichert, das sie aufgezeichnet hat. Sie werden nie auf unseren Server hochgeladen, synchronisiert oder auf deinen anderen Geräten angezeigt. GPX-Dateien, die du aus einer Aufzeichnung exportierst, enthalten weder Zeiten noch Geschwindigkeit. Um Orte und Stopps einer beendeten Aufzeichnung zu benennen, werden einzelne Positionen daraus ohne dein Konto und ohne Zeit an Apples Kartendienst gesendet; vergleicht ein Organisator eine Aufzeichnung mit der geplanten Route, wird Apple Maps nach der Fahrstrecke zwischen den Stopps der Etappe gefragt. Löschst du eine Aufzeichnung in der App, werden ihre Positionen, Werte und ihre Kopie in der Dateien-App entfernt. Aufzeichnungen gehören zu dem Konto, mit dem sie entstanden sind: Ein anderes Konto, das auf demselben Gerät angemeldet ist, sieht sie nicht. Beim Abmelden bleiben sie auf dem Gerät; gelöscht werden sie, wenn du dein Konto auf diesem Gerät in der App löschst, wenn du sie löschst oder mit der App.
Der Zustand der laufenden Tour und eine Zusammenfassung davon — nächster Stopp, Ankunftszeit, ein Routenbild und das Titelbild der Tour — liegen auf deinem Gerät in einem Speicherbereich, den die App mit ihren Widgets, der Live-Aktivität, CarPlay und Siri teilt. Nichts davon wird an uns gesendet; die Zusammenfassung wird gelöscht, wenn die Tour endet.
Jede Tour, die du organisierst oder mitfährst, erscheint in Apples Dateien-App als schreibgeschützter Ort mit dem Namen der App, mit ihrem Roadbook, ihren GPX-Dateien und deinen eigenen aufgezeichneten Fahrten. Die Dateiliste und die Dateien, die du öffnest, liegen auf deinem Gerät; eine Datei wird erst beim Öffnen über einen kurzlebigen, signierten Link aus unserem Speicher geladen, und das System kann die geladene Kopie behalten. Der Ort wird geleert, wenn du dich abmeldest.
Einstellungen wie deine Navigations-App, Listenfilter und das Marken-Farbschema werden mit deinem Konto gespeichert, damit sie auf allen deinen Geräten gelten, zusammen mit Angaben zum zuletzt verwendeten Gerät: Plattform, Version des Betriebssystems, App-Version, Sprache und welche Berechtigungen du erteilt hast. App-Administratoren sehen diese Angaben nur als Summen, nie pro Person. Sie werden mit deinem Konto gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die Summen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App).
Wenn du einen Stopp oder eine Route in einer Navigations-App öffnest, speichern wir die Edition, dein Profil, die Navigations-App und den Zeitpunkt. App-Administratoren sehen das nur als Summen in der Nutzungsstatistik; es verlässt unser eigenes Backend nicht. Löschst du dein Konto, wird der Bezug zu deinem Profil entfernt, und die Einträge bleiben ohne ihn bestehen. Für diese Einträge ist noch keine feste Löschfrist festgelegt; wir nennen sie hier, sobald sie feststeht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App).
Außer Supabase (Ziff. 6), Apple, Anthropic (Abschnitt 10) und der von dir gewählten Navigations-App erhält niemand personenbezogene Daten aus der App. Der WhatsApp-Link öffnet nur WhatsApp (Abschnitt 8).
Auf Anfrage an die in Ziff. 1 genannte Adresse senden wir dir eine Kopie der zu deinem Konto gespeicherten Daten in einem maschinenlesbaren Format (JSON): dein Profil und deine Profile in anderen Editionen, die E-Mail-Adresse und Anmeldezeiten deines Kontos, die von dir organisierten Touren mit ihren Inhalten, deine Teilnahmen, Abstimmungen, Autos, synchronisierten Einstellungen, ausgeblendeten Touren, gesendeten und gesehenen Alarme, freigegebenen Positionen, Active-Tour-Einträge, Mitteilungs-Registrierungen, Übergaben an Navigations-Apps, Läufe des KI-Routenplaners und den Verlauf deines Guthabens. Die Kopie des Exports auf dem Gerät des Administrators wird gelöscht, sobald sie weitergegeben wurde, spätestens nach 24 Stunden.
| Daten | Gespeichert bis |
|---|---|
| Konto, Profil, Autos, von dir organisierte Touren, Teilnahmen, Abstimmungen, ausgeblendete Touren | du dein Konto löschst (Abschnitt 3.4) oder der Organisator die Tour löscht |
| Fotos und Dateien im Speicher | der Eigentümer sie löscht, oder Löschung des Kontos |
| Tarif, Produkt, Ablauf, Guthaben an Generierungen (Abschnitt 7.2) | Löschung des Kontos; Einträge im Verlauf bleiben ohne Bezug zu dir |
| Installationskanal (Abschnitt 7.3) | Löschung des Profils |
| Läufe des KI-Routenplaners (Abschnitt 10.3) | Löschung des Kontos |
| Freigegebene Position (Abschnitt 11.2) | Ende der Freigabe oder der Tour; spätestens einen Tag nach dem letzten Tag der Tour; Einträge ohne Aktualisierung seit 24 Stunden werden gelöscht |
| Active-Tour-Einträge (Abschnitt 11.3) | Ende der Tour; spätestens Dauer der Tour plus eine Woche |
| Einem Alarm beigefügte Position (Abschnitt 11.4) | 30 Tage nach dem Ende der Tour |
| Alarm und Bestätigungen (Abschnitt 11.4) | 90 Tage nach dem Ende der Tour |
| Geräte-Token für Mitteilungen (Abschnitt 11.5) | ungültig, 180 Tage nicht gesehen, oder Löschung des Profils |
| Aufgezeichnete Fahrten (Abschnitt 11.6) | nur auf deinem Gerät, bis du sie, dein Konto oder die App löschst |
| Ort in der Dateien-App (Abschnitt 12) | auf deinem Gerät, geleert beim Abmelden |
| Synchronisierte Einstellungen (Abschnitt 13.1) | Löschung des Kontos |
| Übergaben an Navigations-Apps (Abschnitt 13.2) | noch keine feste Frist; anonymisiert bei Löschung des Kontos |
| Server-Logfiles (Ziff. 5, 9) | kurzzeitig |
Dir stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten zu:
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an die in Ziff. 1 genannte Adresse.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der App oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte, aktuelle Fassung.